ПОМИЛКИ В ГРІ.

На жаль, від помилок не застрахований ніхто.

Так трапилося і в грі "Виноробство"

Уважні гравці помітили наступні помилки.
Сторінка 12 (ця помилка також є і на планшеті винороба і в пам’ятці)
Windmill (5 liras): After a player builds a windmill, he collects 1 victory point WHENEVER HE PLANTS a vine (max 1 VP per year).
НАПИСАНО:
Млин (5 лір): Після того, як гравець збудує млин, він отримує 1 переможне очко ЗА КОЖНУ ПОСАДЖЕНУ ЛОЗУ (не більше 1 ПО на рік).
ПРАВИЛЬНО:
Млин (5 лір): Після того, як гравець збудує млин, він отримує 1 переможне очко ЩОРАЗУ КОЛИ ВІН САДЖАЄ лозу (не більше 1 ПО на рік).

Також в правилах (в трьох різних місцях) зазначено, що жетон першого гравця передається ЗА годинниковою стрілкою, а правильно - ПРОТИ годинникової стрілки (counter-clockwise).
В пам’ятці це момент зазначено правильно.

Знайшов такі суттєві помилки у 4 картах зимових гостей (зазначено вже виправлений текст, а великими літерами позначено що саме виправлено):

ГОЛОВА КОМІСІЇ: Отримайте 1 ліру за кожну карту в руці, АБО скиньте ВСІ КАРТИ (ЩОНАЙМЕНШЕ ОДНУ) з руки й отримайте 2 ПО.

ТРАКТИРНИЦЯ: Зігравши цю карту, візьміть у руку по 1 верхній карті з 2 РІЗНИХ СТОСІВ скинутих карт.

ДЕГУСТАТОР: Скиньте 1 фішку вина та отримайте 4 ліри. Якщо цінність ЦЬОГО вина перевершує цінність будь-якої фішки вина з льохів інших гравців, отримайте 2 ПО.

ЗАПРОШЕНИЙ ДОПОВІДАЧ: Усі гравці МОЖУТЬ заплатити по 1 лірі і навчити по 1 робітнику.

Знайшов ще одну невеличку помарку (але на мою думку вона суттєва) на карті літнього гостя. Правильно буде:
АГРОНОМКА: Посадіть 1 лозу. Тоді, якщо на ЦІЙ ділянці посаджено не менше 3 різних типів ліз, отримайте 2 ПО.